ebook gratuit [PDF] -La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale)- livre de téléchargement complet
livre de téléchargement complet -La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) ebook gratuit [PDF]
Profiter, vous pouvez télécharger **La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale)- livre de téléchargement complet Now
Cliquez ici pour
**télécharger**
Détails sur le produit
- Rang parmi les ventes : #21809 dans Livres
- Marque: 10/18
- Publié le: 2008-11-20
- Sorti le: 2011-11-03
- Nombre d'articles: 1
- Dimensions: 7.36" h x
.63" l x
4.65" L,
- Reliure: Poche
- 128 pages
Commentaires clients
Commentaires clients les plus utiles
7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile.
Par corgeon
C'est la question que je me suis posé du début à la fin de ce livre.Le point fort de ce livre, est qu'il est bilingue. Connaissant l'anglais, j'ai apprécié de lire ces nouvelles directement comme Burton les as écrites, et je lisais la partie en français lorsque je ne comprenais pas un mot ou une idée. Du coup, pas besoin de dictionnaire pour lire ce livre, ce qui est très pratique. Par contre, je trouve très dommage que le traducteur ait essayé de faire rimer chaque vers (comme Burton le fait) : je trouve que cela dégrade fortement la qualité de la partie française qui est bien compliquée à lire par rapport à la partie anglaise (et donc ne reflète pas vraiment ce que Burton voulait écrire).Ceci étant dit, les histoires sont courtes, voire très courtes (ce qui permet d'en lire une de temps en temps), et l'univers "burtonien" (ou "burtonesque") est bien présent. Cependant, si on sourit très souvent, les histoires ne sont pas fouillées, et c'est bien là le problème : aurais-je aimé (et surtout acheté) ce livre s'il n'avait pas été écrit par Tim Burton himself ? Malheureusement, je crois que la réponse est non, d'où les 3 étoiles.
9 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile.
Par Gautier
Enfin, depuis le temps que je cherchais dans le commerce...On retrouve ce livre réédité dans une édition magnifique.Avec les dessins originaux de Tim Burton en couleurs d'origines, le texte original en anglais ainsi que sa traduction française......Un vrai bijou pour les fan du Maitre!A lire absolument!
24 internautes sur 26 ont trouvé ce commentaire utile.
Par lhuissier corinne
Magique,envoutant, caustique, cinglant, réaliste... Dans la lignée de Vincent, Franken Weenie.. Les inconditionnels comprendront...A conseiller aux adultes qui ont conservé une âme d'enfant dotée d'un réalisme voire d'un cynisme qui fait le charme de ce talentueux doux dingue... Les oeuvres de Fellini étaient et sont reconnaissables au premier regard, il en est de même pour Burton... La patte Burton est incontournable...
La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) pdfLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) mobiLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) vkLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) pdf downloadLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) en ligneLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) pdf gratuitLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epub downloadLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epubLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epub vkLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) lire en ligneLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) téléchargement gratuit pdfLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epub downloadtélécharger La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) PDF - KINDLE - EPUB - MOBILa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) télécharger ebook PDF EPUB, livre en langue polonaise[télécharger] La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) au format PDFLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) télécharger gratuitement du livre au format PDFLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) amazonLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) pdf downloadLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epub downloadLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epubLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) jack london lire en ligneLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) téléchargement gratuit pdf jack londonjack londres La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) pdf gratuitjack londres La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) amazonLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) epub télécharger jack londonLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) jack london PDF - KINDLE - EPUB - MOBIjack london La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) télécharger ebook PDF EPUB, livre en langue polonaise[télécharger] La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) jack london au format PDFLa triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) télécharger gratuitement du livre au format PDF jack london[obtenir une copie] La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) au format PDF[obtenir une copie] La triste fin du petit enfant huître et autres histoires (Edition Spéciale) jack london au format PDF
0 Komentar